Na internetowych stronach CDE w Cardiff można zapoznać się z prezentacją portalu European Sources Online (ESO) w języku polskim (tutaj). Tłumaczenie zostało wykonane w Bibliotece w Natolinie w styczniu tego roku, a slajdy prezentują aktualną strukturę serwisu i uwzględniają wszystkie zmiany oraz nowe opcje wprowadzone w ostatnich miesiącach. Portal ESO był już wcześniej opisywany, np. w publikacji pt. "Źródła informacji o Unii Europejskiej : zarys problematyki" [nasz katalog] wydanej w roku 2006 przez Ośrodek Informacji i Dokumentacji Europejskiej Kancelarii Sejmu RP (także on-line, strony 117-123), choć należy uprzedzić, że od tamtego czasu, a był to rok 2005, zaszło bardzo dużo zmian. Niemniej jednak warto poświęcić chwilę i przejrzeć się zmodernizowanej strukturze oraz zawartości portalu. Przypominam również, że ESO jest jednym z repozytoriów cyfrowych będącym obiektem zainteresowania i pogłębionej analizy Pan-European Working Group on Electronic Archives powołanej przez DG COMM.
Komentarze